Greg, un agente de la DGIS (Dirección General de Seguridad Interior), se infiltra en una ZAD (Zone À Défendre) con una identidad falsa....

Victoire Misonier, estudiante de derecho en la Sorbona, está acusada del asesinato del maestro Charles Sard. Desesperada, Victoire pide ayuda a César...