Un verano, Gabrielle y Jean se conocen en París. Entre ellos surge una relación apasionada y tumultuosa, llena de rupturas y reconciliaciones....