Es el año 2006, diez años después del encuentro que marcó la vida de Beto y André, la vida continúa en la capital un poco...