En el caserío Gaikoborda, ubicado en el norte de Navarra, vive una lúgubre familia; el padre, la madre, y sus cuatro hijos: Jon, la parapléjica...